Good morning sLOVEnia

Tedensko boste lahko spoznavali aktualne, ustrezne fraze in novosti v poslovnem komuniciranju v skladu s smernicami EU, ter poslovno prakso, ki vam bodo pomagale, da ste lahko še bolj uspešni pri svojem delu. Za vas sem na podlagi dolgoletnih izkušenj iz jezikovnih usposabljanj izbrala takšne, ki nam Slovencem najbolj mešajo štrene in jih nepopolno uporabljamo.

Če vas za začetek vprašam HOW DO YOU DO? Kaj bi mi odgovorili? …. (Odgovorite sami sebi, nato preverite odgovor, ki sledi)

Ste odgovorili Fine, thanks?  Ali to vprašanje res pomeni Kako ste? ….. Ne. To je formalni pozdrav (v bistvu sploh ni vprašanje J), ki ga izrečete ko nekoga prvič srečate, ne vprašate po počutju.  Pomeni »Me veseli, da sem vas spoznal/a.« Zato je ustrezen odgovor: »How do you do?«  Ali  »Pleased to meet you, too.«  Namesto pozdrava How do you do? Lahko namreč rečete tudi »Pleased to meet you.«

Obilo poslovnega uspeha z veliko znanja in z ustrezno uporabo poslovnega jezika, vam želim Mihela iz usposabljanj MindCruise, Jezikovna agencija Hella

Komentarji so zaželjeni